本課程係以日本語文學研究所或其他系所研究生為授課對象。
本課程為選修課程，每週兩堂課，學程一年，上下學期各為2學分。
因台日地理位置、歷史背景、同文同種，關係至為密切，雙方往來頻繁、經貿交易活絡。
研究從鄭成功時代，歷經清朝、日本之統治、光復至今為研究範圍，特別著重日本統治50年，光復50多年，台日間歷史、民族性、宗教、思想、教育、藝術等比較研究，以深入探討語學、文學、生活風俗習慣、祭典之差異作比較研究。
教材除講義外，相關之台、日文化比較大多以錄影資料作為教材，以提升學習者之興趣。
教學方式著重討論、發表並作成結論，授課以日文講解為主，難以解釋詞句則以國（台）語輔助之，力求提升研究之廣度與深度，並強化日文程度。
以下為課程本所要探討的主題:
*日據時代與台灣地名之由來的相關性
*閩南人與客家人角逐勢力之變遷
*日本文化影響的功罪
*台日風俗習慣之差異比較
*日本在台灣的「差別教育」
*宗教、思想、藝術等領域
*自然與文化所給予的開示
*台灣與日本、今昔比較
*台灣與日本選舉文化之特異性
*台日文化的拮抗
成績評定方式除平時上課時的出席率、發表、學習態度、上課筆記之外，尚包含期中、期末小論文之表現。
|